Actualités PetanqueLand
FFPJP 规则
在 PétanqueLand 上探索 FFPJP 规则类别。120 contenus
20 octobre 2026 · 43 vues
对手挡住或改变球路：需要重投吗？
Une boule arrêtée ou déviée involontairement par un adversaire n'obéit pas à la même décision selon qu'elle était pointée ou tirée.Lire l’article →
20 octobre 2026 · 42 vues
允许的击球时间：一分钟究竟何时开始？
计时并不是从球员进入圆圈或拿起 boule 开始。规则以目标球、上一颗 boule 停止，或测量结束为准。Lire l’article →
20 octobre 2026 · 36 vues
有效区域内没有 boule：何时判定这一局无效？
当所有 boule 都离开有效区域时，这一局可能判为无效。先检查边线，继续交替投掷，并区分无效球、无效目标球和被移动的球。Lire l’article →
15 octobre 2026 · 92 vues
休闲对局中的友好裁决：正式比赛有哪些不同
在休闲对局中，球员达成一致通常就够了。正式比赛中，你需要知道什么时候请裁判或仲裁委员会介入，以及如何在恢复比赛前提出异议。Lire l’article →
13 octobre 2026 · 147 vues
相邻场地：滚到邻场的球何时仍可继续比赛
滚入相邻场地的球并不一定无效。本文说明如何判断边界、是否完全越界以及裁判的处理方式。Lire l’article →
13 octobre 2026 · 113 vues
开赛前宣布的地方规则：能否修改官方规则？
地方规则可以组织比赛，但不能重写官方规则。本文区分比赛赛制、场地安排和比赛规则。Lire l’article →
11 octobre 2026 · 114 vues
球员私下约定违背规则：为什么在比赛中仍然不够
约定可以确认事实，但不能取代官方规则，也不能取代裁判或裁判委员会的决定。Lire l’article →
11 octobre 2026 · 139 vues
错误的队伍被宣布获胜：如何在下一轮前纠正
如果错误的队伍被宣布为赢家，应如何处理？按照 FFPJP 方法核对记分表、提交裁判委员会，并在下一轮前更正结果。Lire l’article →
11 octobre 2026 · 135 vues
荣誉场地：决赛前必须重申的特殊规则
尺寸、照明、比分、挡球板和仪式流程：全国级 pétanque 荣誉场地需要检查的关键点。Lire l’article →
8 octobre 2026 · 218 vues
饮料摊、酒精与场地：区分友好氛围和正式比赛
饮料摊、酒精和比赛场地不能随意管理。本文介绍2026年FFPJP规则、检查流程和安全比赛的实用清单。Lire l’article →
8 octobre 2026 · 208 vues
大声宣布比分：为什么这个习惯能避免争议
Annoncer le score après chaque mène crée un contrôle simple entre les équipes, la feuille et la table de marque.Lire l’article →
8 octobre 2026 · 219 vues
比赛已获胜但比分有争议：回到事实的处理方法
比分、记分表、记分牌、裁判或裁判委员会：FFPJP方法帮助处理有争议的胜利，不混淆各方职责。Lire l’article →
6 octobre 2026 · 149 vues
几局之后才发现比分错误：哪些内容可以更正？
几局之后发现的比分错误，应根据证据、提出时间以及裁判或裁判委员会的职责处理。Lire l’article →
5 octobre 2026 · 159 vues
比赛提前中断：如何处理奖金和排名
比赛由裁判委员会叫停：保留已取得的比分，录入结果，并在不虚构决赛的前提下处理退款和补偿。Lire l’article →
3 octobre 2026 · 225 vues
报名费：地方惯例与官方框架
报名费、奖金和补偿并不是一回事。这里介绍2026年FFPJP的上限，以及检查比赛公告的实用方法。Lire l’article →
3 octobre 2026 · 253 vues
奖金、奖品与退款：不要混淆不同的奖励形式
奖金、奖品、补偿和退款并不表示同一种情况。比赛中止时，学会阅读公告以及适用的规则。Lire l’article →
2 octobre 2026 · 188 vues
精准抛击平分：如何组织加赛
精准抛击得分相同怎么办？准确顺序是：先比较5分击中数，再比较3分击中数，最后从7米处进行加赛。Lire l’article →
2 octobre 2026 · 219 vues
法式滚球中原地被碰动的球：什么时候需要放回原位？
一枚静止的球被意外碰动了怎么办？这里说明 FFPJP 规则、标记位置的重要性以及裁判的处理决定。Lire l’article →
29 septembre 2026 · 221 vues
[ZH] Boule cible ou obstacle : les erreurs de lecture au tir de précision
中文卡片摘要。 Au tir de précision, confondre la boule à frapper et l'obstacle change le score, la décision d'arbitre et parfois toute la série.Lire l’article →
29 septembre 2026 · 203 vues
[ZH] Concours annoncé au calendrier : ce que l'homologation apporte vraiment
中文卡片摘要。 Un concours annoncé au calendrier n'est pas seulement visible : il donne un cadre, des responsabilités et des repères aux joueurs comme aux organisateurs.Lire l’article →
29 septembre 2026 · 180 vues
[ZH] Catégorie d'un concours : pourquoi elle doit être claire dès l'annonce
中文卡片摘要。 La catégorie d'un concours conditionne les équipes autorisées, les contrôles, les attentes sportives et la façon de traiter les contestations.Lire l’article →
27 septembre 2026 · 211 vues
普罗旺斯式滚球场地尺寸：给 pétanque 球员的参照
普罗旺斯式滚球距离更长。比赛前要核对长度、宽度和小球距离。Lire l’article →
26 septembre 2026 · 241 vues
草稿已准备好；发布前请检查完整翻译。 Terrain adapté sans avantage injuste : comment l'organisateur peut gérer
面向 PetanqueLand 读者的实用规则要点。Lire l’article →
26 septembre 2026 · 193 vues
草稿已准备好；发布前请检查完整翻译。 Pas de tir au jeu provençal : pourquoi la gestuelle change la règle
面向 PetanqueLand 读者的实用规则要点。Lire l’article →
26 septembre 2026 · 242 vues
草稿已准备好；发布前请检查完整翻译。 Concours mixte pétanque et jeu provençal : éviter les confusions règlementaires
面向 PetanqueLand 读者的实用规则要点。Lire l’article →
26 septembre 2026 · 152 vues
场地过于靠近道路或通道：组织者的义务
滚球场地如果过于靠近道路或人行通道，组织者必须在第一投前保护球员、观众和比赛秩序。Lire l’article →
26 septembre 2026 · 161 vues
在有人比赛的场地热身：应避免的危险行为
在已占用的滚球场地热身可能干扰一局、移动球或危及他人。规则很简单：等待、询问、离开。Lire l’article →
24 septembre 2026 · 368 vues
滚球规则: Tirer quand quelqu'un traverse
实用规则指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
24 septembre 2026 · 354 vues
滚球规则: Boule projetée hors du cadre
实用规则指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
24 septembre 2026 · 326 vues
滚球规则: Utiliser une aide pour ramasser les boules
实用规则指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
23 septembre 2026 · 508 vues
滚球规则: Erreur d'organisation reconnue
实用规则指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
23 septembre 2026 · 486 vues
滚球规则: Joueur en situation de handicap
实用规则指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
22 septembre 2026 · 604 vues
滚球规则: Arbitre absent du terrain
给球员的实用指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
22 septembre 2026 · 603 vues
滚球规则: Réclamation recevable ou trop tardive
给球员的实用指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
22 septembre 2026 · 615 vues
滚球规则: Réclamation écrite en compétition
给球员的实用指南：检查什么、避免什么，以及何时请裁判介入。Lire l’article →
22 septembre 2026 · 645 vues
滚球规则：Litige entre deux équipes sans arbitre témoin
面向球员和俱乐部的实用摘要。Lire l’article →
20 septembre 2026 · 687 vues
元标题: Jury de concours : rôle réel quand un litige dépasse l'arbitre
完整摘要: Le jury de concours n'est pas un deuxième arbitre de confort. Il intervient quand un litige touche l'organisation, la discipline ou une décision qui dépasse la mène.Lire l’article →
20 septembre 2026 · 733 vues
元标题: Contester un tirage ou un tableau : quelles preuves apporter ?
完整摘要: Contester un tirage ou un tableau demande des preuves simples, pas une colère. Voici quoi vérifier avant d'aller à la table de marque.Lire l’article →
20 septembre 2026 · 731 vues
元标题: Quand appeler l'arbitre sans envenimer la partie : méthode simple
完整摘要: Appeler l'arbitre ne doit pas transformer une mène tendue en conflit. Voici une méthode simple pour demander une décision claire, utile et respectée.Lire l’article →
19 septembre 2026 · 762 vues
Joueur exclu d'une compétition : que devient son équipe ? (zh)
给地掷球玩家的实用判定。Lire l’article →
19 septembre 2026 · 761 vues
Traitement médical et compétition : les précautions à prendre avant de jouer (zh)
给地掷球玩家的实用判定。Lire l’article →
19 septembre 2026 · 773 vues
Certificat médical et licence : les points à vérifier selon la situation (zh)
给地掷球玩家的实用判定。Lire l’article →
18 septembre 2026 · 910 vues
Contrôle antidopage à la pétanque : qui peut être concerné ? (zh)
给地掷球玩家的实用判定。Lire l’article →
18 septembre 2026 · 865 vues
Malaise d'un joueur pendant une partie : priorité à la sécurité et suites sportives (zh)
给地掷球玩家的实用判定。Lire l’article →
18 septembre 2026 · 896 vues
Menace, intimidation, mauvaise foi : quand le comportement sort du jeu (zh)
给地掷球玩家的实用判定。Lire l’article →
17 septembre 2026 · 934 vues
Alcool en compétition : ce que les règlements sportifs et disciplinaires encadrent (zh)
下场比赛前先读懂实用判定。Lire l’article →
17 septembre 2026 · 943 vues
Rapport d'arbitre après incident : pourquoi il peut compter après la partie (zh)
下场比赛前先读懂实用判定。Lire l’article →
17 septembre 2026 · 943 vues
Refus de contrôle antidopage : pourquoi c'est une faute grave (zh)
下场比赛前先读懂实用判定。Lire l’article →
17 septembre 2026 · 917 vues
小目标球或铁球被叶子、球包或树枝碰到：该怎么判？
叶子、球包、树枝或可移动物体：在过早移动铁球或目标球前，先用简单方法判断。Lire l’article →
13 septembre 2026 · 1 091 vues
一局因意外中断：如何保留关键位置
当意外打断地掷球一局时，先固定现场，记录小球和关键球的位置，再用清晰的裁判方法恢复比赛。Lire l’article →
10 septembre 2026 · 1 329 vues
要求测量时却已投球：如何处理这一球
已提出测量，球却已经投出：在不抹去事实、不偏袒任何队伍的情况下回到清晰决定。Lire l’article →
10 septembre 2026 · 1 293 vues
Cochonnet introuvable quelques secondes : méthode calme pour éviter le litige - 可供审核
卡片翻译已发送: But caché, déplacé ou simplement masqué par les boules : la méthode règlementaire pour chercher sans paniquer et éviter le litige.Lire l’article →
10 septembre 2026 · 1 321 vues
Boule lancée depuis le mauvais cercle : décision règlementaire à appliquer - 可供审核
卡片翻译已发送: Deux cercles, une confusion, une boule déjà jouée : comment revenir à une décision claire sans arranger la règle.Lire l’article →
10 septembre 2026 · 1 328 vues
Mène interrompue par la pluie : reprendre, attendre ou déplacer la partie ? - 可供审核
全文翻译待补: Terrain détrempé, averse soudaine, boules en place : comment reprendre une mène sans fausserLire l’article →
9 septembre 2026 · 1 358 vues
轨迹上的临时障碍：移动还是保留？
树叶、纸张、边线带或可移动物体：处理临时障碍取决于时机、性质和改变场地的风险。Lire l’article →
6 septembre 2026 · 1 533 vues
规则要点：Mesure impossible à l'oeil nu : quand sortir le compas ou appeler l'arbitre
卡片：Quand l'oeil ne suffit plus pour attribuer le point, sortez l'outil adapté ou appelez l'arbitre avant que la mesure ne devienne un conflit.Lire l’article →
6 septembre 2026 · 1 552 vues
规则要点：Mesure près d'une ligne de perte : les précautions que beaucoup oublient
卡片：Près d'une ligne de perte, il faut d'abord vérifier la validité des objets puis mesurer le point, sans mélanger distance et sortie du terrain.Lire l’article →
6 septembre 2026 · 1 564 vues
规则要点：Cochonnet collé à une ligne : comment lire la validité sans improviser
卡片：Un cochonnet collé à une ligne ne se juge pas à l'impression : il faut lire la limite, la visibilité et la position avant de poursuivre la mène.Lire l’article →
5 septembre 2026 · 1 562 vues
与观众共用场地：如何保障正式比赛安全
给球员和组织者的实用摘要: Terrain partagé avec le public : comment sécuriser une compétition officielle sans couperLire l’article →
5 septembre 2026 · 1 535 vues
测量时球被移动：如何避免争议并恢复局面
给球员和组织者的实用摘要: Boule déplacée pendant la mesure : la méthode pour reprendre la situation sans conflit etLire l’article →
5 septembre 2026 · 1 603 vues
目标球被遮挡：可见性、测量与出手决定
给球员和组织者的实用摘要: But masqué par une boule : comment juger la visibilité, mesurer correctement et décider saLire l’article →
3 septembre 2026 · 1 727 vues
中文 - Coach extérieur en concours : quand l'aide devient irrégulière
草稿已准备好；发布前请检查完整译文。 En concours, un conseil venu de l'extérieur peut vite devenir irrégulier. Voici comment lire la situation sans pénaliser une équipe à tort.Lire l’article →
3 septembre 2026 · 1 734 vues
中文 - Spectateur qui donne un conseil : comment l'arbitre peut réagir
草稿已准备好；发布前请检查完整译文。 Un spectateur conseille une équipe pendant la partie : rappel, arrêt du jeu, sanction éventuelle, voici la réaction juste côté arbitre et joueurs.Lire l’article →
3 septembre 2026 · 1 694 vues
中文 - Musique, annonces, bruit : peut-on interrompre une partie pour gêne extérieure ?
草稿已准备好；发布前请检查完整译文。 Musique, micro, annonce de table ou public bruyant : quand la gêne extérieure justifie vraiment l'arrêt d'une partie de pétanque.Lire l’article →
