Suite Pétanque — Software per tornei Windows in 5 lingue | PétanqueLand
Scarica il software di petanque 🇫🇷 Français 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch
💻 SOFTWARE WINDOWS · 🇫🇷 🇬🇧 🇪🇸 🇮🇹 🇩🇪 IN 5 LINGUE · 100% OFFLINE

16 strumenti professionali riuniti per organizzare, gestire e stampare i tuoi tornei — dal sorteggio alla classifica, fino al chiosco, alla locandina e alla visualizzazione pubblica su grande schermo. Ora in 5 lingue (francese, inglese, spagnolo, italiano, tedesco). Installato sul tuo PC, funziona anche senza connessione, nel cuore del bocciodromo.

16 strumenti inclusi 🇫🇷🇬🇧🇪🇸🇮🇹🇩🇪 5 lingue 100% offline Windows 10 / 11 Visualizzazione pubblica 2° schermo

⬇ Download gratuito — installa e poi attiva con la tua chiave (o la prova di 7 giorni). Versione portatile (.zip) più in basso nelle offerte.

Pantalla de inicio de la Suite Pétanque, con el selector de idioma (5 banderas)
Un concurso en curso en la Suite Pétanque
Un torneo in azione — punteggi, turni e classifica in diretta
El menú de inicio de la Suite Pétanque
Il menu iniziale — 16 strumenti a portata di clic
Pantalla pública gran formato
Visualizzazione pubblica — in TV per i tuoi giocatori

Suite Pétanque di Paquita

L'arsenale completo dell'organizzatore. Basta destreggiarsi tra dieci pagine: un solo software riunisce tutti i tuoi strumenti, salva tutto automaticamente e stampa PDF puliti — con il logo del tuo club. Pensato per il campo, nessuna connessione richiesta una volta attivato.

  • 16 strumenti in 1: a salire VV/PP, gironi, A/B/C/D, mêlée, eliminazione, tiro, campi, cassa-chiosco, locandina, montepremi, calcolatore gironi, interclub (CDC/CRC/CNC)…
  • 100% offline: organizza e stampa anche senza wifi, nel bocciodromo.
  • Visualizzazione pubblica 2° schermo: classifiche e sorteggi in diretta su una TV per i tuoi giocatori.
  • ✨ Rubrica del club e completamento automatico (novità): salva i tuoi giocatori una sola volta — i loro nomi ti vengono suggeriti automaticamente non appena scrivi in qualsiasi torneo. Niente più riscrittura, zero errori di battitura (e la scrittura libera resta sempre possibile).
  • 🌍 5 lingue (novità): francese, inglese, spagnolo, italiano, tedesco — un clic su una bandiera e tutta l'applicazione cambia lingua (strumenti, manuali di aiuto E PDF stampati). Ideale per i club di confine e i giocatori stranieri.
  • 🌗 Tema chiaro o scuro: versione nera o versione bianca, a scelta con un clic — comodo in sala buia o in pieno sole.
  • Backup automatico e generale: riprendi da dove eri e trasferisci tutto da un PC all'altro.
  • Licenza 1 postazione: attivazione immediata via email.
Licenza 1 anno
20 € / anno
Tutti gli strumenti per 1 anno, aggiornamenti inclusi. Rinnovabile.
Acquista 1 anno — 20 €
MIGLIORE SCELTA
Acquisto a vita
150 € una volta
Il software tuo per sempre, senza rinnovo. Il più conveniente nel tempo.
Acquista a vita — 150 €

💡 Non sei deciso? Richiedi una prova gratuita di 7 giorni o prova gli strumenti online.

Novità: il software è ora disponibile in 5 lingue 🇫🇷🇬🇧🇪🇸🇮🇹🇩🇪 (interfaccia, manuali e PDF), con rubrica del club e completamento automatico in ogni torneo e un tema chiaro o scuro. Aggiornamento gratuito per le licenze in corso.
ℹ️ Come funziona: dopo il pagamento, ricevi la tua chiave di attivazione via email. Scarica il software qui sotto, avvialo, inserisci la chiave: è sbloccato. Valido su un solo computer.

IN IMMAGINI

Che aspetto ha

Un software bello, chiaro e pensato per andare veloce nel giorno della gara.

Accueil
Il menu inizialeTutti gli strumenti a portata di clic
Concours
Un torneo in azionePunteggi, classifica e turni in diretta
Grand écran
Visualizzazione pubblica (2° schermo)In TV per i giocatori, sincronizzata
Affiche
Il generatore di locandineUna bella locandina in 2 minuti
Dotation
La ripartizione del montepremiPosta + montepremi divisi tra i posti
Interclubs
Il campionato dei clubFoglio dell'incontro CDC/CRC/CNC + classifica
Versión blanca (tema claro)
Versione nera o biancaIl tema a scelta, con un clic, secondo la luminosità

🌍 NOVITÀ

Disponibile in 5 lingue

Un clic su una bandiera e tutto cambia lingua: i 16 strumenti, i manuali di aiuto integrati e persino i PDF stampati. Francese, inglese, spagnolo, italiano, tedesco.

Suite Pétanque en inglés
🇬🇧 English
Suite Pétanque en español
🇪🇸 Español
Suite Pétanque en italiano
🇮🇹 Italiano
Suite Pétanque en alemán
🇩🇪 Deutsch

TUTTO CIÒ CHE CONTIENE

Tutte le funzionalità

Ogni strumento ha il suo manuale integrato, stampa / PDF, salvataggio automatico e il logo del tuo club.

🎲 Tutti i sorteggi e formati
🏆Torneo a salire (VV/PP)

Sistema svizzero: vincenti contro vincenti, perdenti contro perdenti. Classifica per differenza, livelli mostrati.

🧩Torneo a gironi

Fino a 332 squadre, gironi flessibili poi tabelloni A/B/C a eliminazione.

🎯Multi A/B/C/D

4 formule, inclusa la retrocessione in B dopo 1 o 2 sconfitte.

🔀Torneo mêlée

Opzioni Puntatore / Mediano / Tiratore, squadre fisse o sorteggiate.

🎲Mêlée casuale

Sorteggio a ogni turno, gestione degli esenti.

🥇Eliminazione diretta

Sorteggio e tabellone fino al vincitore.

🎯Tiro di precisione

Le 5 postazioni ufficiali, classifica su 100.

🖨️Tabelloni vuoti

Tabelloni e gironi vuoti, pronti per il PDF.

🗂️ L'organizzazione completa
💰Cassa e chiosco

Registratore di cassa, gettoni, incassi e conteggio del contante.

🏟️Assegnazione dei campi

Numeri di campo e chiamata delle squadre, piano stampabile.

🖼️Generatore di locandine

Bella locandina A4/A3 (3 temi, logo, montepremi) in PDF.

💶Calcolatore montepremi

Divide posta + montepremi tra i posti (vincitore, semi, quarti…).

🧮Quanti gironi / partite

Gironi, partite, esenti, durata stimata e ora di fine.

🏅Campionato dei club

Interclub CDC/CRC/CNC: foglio dell'incontro + classifica.

✨ Il comfort che cambia tutto
🏛️Il mio club + completamento

Logo + rubrica dei giocatori salvata una volta. I loro nomi ti vengono suggeriti automaticamente non appena scrivi in un torneo — scrittura libera sempre possibile.

🌍5 lingue

FR · EN · ES · IT · DE. Un clic su una bandiera e tutto è tradotto: strumenti, manuali di aiuto e PDF stampati.

🌗Versione nera o bianca

Passa tra il tema scuro e il tema chiaro con un clic, secondo la luce della tua sala o del pieno sole.

📺Grande schermo e 2° schermo

Visualizzazione pubblica in TV, sincronizzata in diretta con il tuo inserimento.

💾Backup generale

Esporta / ripristina tutti i tuoi dati in un file.

📥Importa giocatori

I tuoi elenchi da Blocco note, Word o Excel. Niente più riscrittura.

🖼️Il tuo logo ovunque

Su locandine, tabelloni, fogli e risultati.

🛡️Anti-perdita di dati

Conferma prima di cancellare un torneo in corso.

PERCHÉ LA SUITE

Il torneo, dalla A alla Z, senza stress

16

strumenti inclusi

Tutti i formati + tutti gli extra dell'organizzazione, insieme.

0

connessione richiesta

Funziona senza wifi. I tuoi dati restano con te.

tornei a vita

Un solo acquisto, nessun abbonamento con la licenza a vita.

📺

2° schermo pubblico

Classifiche e sorteggi in diretta su una TV per il pubblico.

Che funziona

Tre passi, e sei pronto per il tuo prossimo torneo.

1

Scegli la tua offerta

20 €/anno o 150 € a vita. Pagamento sicuro Stripe — chiave via email in pochi secondi.

2

Installa il software

Scarica e installa sul tuo PC Windows 10 o 11. Nessuna competenza tecnica richiesta.

3

Attiva con la tua chiave

Incolla la tua chiave al primo avvio: è sbloccato, e poi funziona senza internet.

SENZA IMPEGNO

Richiedi la tua prova gratuita di 7 giorni

Compila questo modulo: ti invio una chiave di prova. Una sola richiesta per club.

SERVIZIO GRATUITO

🛠️ Creo il tuo torneo su misura

Un formato particolare, una regola speciale, uno strumento che non esiste? Descrivimi la tua esigenza: posso creare lo strumento e metterlo gratis su petanqueland.fr, per tutti.

Domande frequenti

Serve internet per usarlo?

No. Internet serve solo per l'attivazione. Poi il software funziona 100% offline — perfetto per il bocciodromo senza wifi.

Su quanti computer?

Una licenza è valida su un solo computer: la chiave è legata al tuo PC all'attivazione.

Differenza tra 1 anno e a vita?

La licenza 1 anno (20 €) si rinnova ogni anno. La licenza a vita (150 €) è un acquisto unico, senza rinnovo — la più conveniente se organizzi spesso.

Come funziona il 2° schermo?

Collega una TV/proiettore via HDMI, clicca su «Visualizzazione pubblica»: la classifica e i sorteggi si mostrano in grande per i tuoi giocatori e si aggiornano da soli mentre inserisci i dati.

In che lingue è il software?

Il software esiste in 5 lingue: francese, inglese, spagnolo, italiano e tedesco 🇫🇷🇬🇧🇪🇸🇮🇹🇩🇪. Un clic su una bandiera cambia tutta l'applicazione — strumenti, manuali di aiuto E PDF stampati. La lingua viene memorizzata per la prossima volta.

Posso acquistare dall'estero?

Sì: il pagamento Stripe accetta tutte le carte straniere e la pagina di pagamento appare nella lingua dell'acquirente. Il prezzo è in euro (la tua banca converte automaticamente). Le stesse 2 offerte (20 €/anno, 150 € a vita) valgono per tutti i paesi.

Posso provare prima di acquistare?

Sì! Richiedi una prova gratuita di 7 giorni, o prova gli strumenti gratis online.

Su Mac?

Il software è progettato per Windows 10 e 11. Su Mac, usa le versioni online gratuite.

Non ho ricevuto la mia chiave?

Controlla lo spam. Altrimenti contatta Paquita su petanqueland.fr con l'email del pagamento: la tua chiave verrà reinviata.

Pronto a semplificare i tuoi tornei?

Unisciti ai club che organizzano i loro tornei senza stress, con un solo software.

© La Pétanque di Paquita — petanqueland.fr · Software Windows 10/11 · Pagamento sicuro Stripe