
Règlement FFPJP · 27 ตุลาคม 2569
Litige pétanque — but de diamètre conforme avant le premier lancer : que décide l'arbitre ?
ตรวจเส้นผ่านศูนย์กลาง น้ำหนัก และการรับรองของลูกเป้าก่อนโยนครั้งแรก: คัดค้านอย่างถูกต้องและเข้าใจคำตัดสินAvant le premier lancer, le diamètre du but peut être vérifié comme sa matière, son poids et son agrément. Le but réglementaire mesure 30 mm avec une tolérance de plus ou moins 1 mm, pèse de 10 à 18 g et doit répondre aux exigences d’homologation. Une simple impression visuelle ne suffit pas : en cas de doute, on suspend le départ et on appelle l’arbitre ou l’organisation.
1.Un but réglementaire n’est pas seulement « à peu près rond »
Le but paraît anodin dans la main, mais il ouvre chaque mène et devient parfois l’objet d’un contrôle précis. Le règlement officiel prévoit un diamètre de 30 mm avec une tolérance de plus ou moins 1 mm. Il prévoit aussi un poids compris entre 10 et 18 g, une fabrication en bois ou dans une matière synthétique homologuée, ainsi qu’un matériau qui ne puisse pas être ramassé avec un aimant lorsque le but est peint ou synthétique.
Ces critères ne servent pas à compliquer le début d’un concours. Ils garantissent que la cible est identique pour les deux équipes et que son comportement sur le terrain reste prévisible. Un but visuellement rond peut donc rester non conforme si son diamètre, son poids ou son agrément ne répond pas aux normes.
Ne confondez pas l’usure d’un but avec une preuve immédiate de non-conformité. Si la suspicion est sérieuse, gardez le but intact et faites contrôler l’objet par l’arbitre ou l’organisation.
2.Le bon moment pour contester est avant le premier lancer
Une contestation sur le matériel n’a pas la même portée avant et après le début d’une partie. Avant le premier lancer, les équipes peuvent demander une vérification sans que le but ait encore été utilisé dans une mène. C’est le moment le plus simple pour remplacer un objet douteux et éviter que le litige se mélange à une trajectoire, un rebond ou un déplacement.
Le joueur qui remarque un but trop léger, un diamètre suspect ou un modèle non agréé ne doit pas le jeter sur le terrain pour « voir ce qu’il donne ». Il le présente à l’adversaire et à la table ou à l’arbitre. Une contestation utile décrit le défaut observé ; elle ne transforme pas une préférence personnelle en accusation.
| Constat avant le jet | Réflexe correct | ควรหลีกเลี่ยง |
|---|---|---|
| Diamètre visiblement suspect | Demander un contrôle officiel | Le mesurer avec une boule |
| But synthétique sans repère d’agrément | Vérifier avec l’organisation | Le déclarer truqué sans preuve |
| Poids douteux | Conserver le but et demander une balance adaptée | Le lancer pour décider ensuite |
| But conforme contrôlé | Le marquer puis jouer | Relancer le débat à chaque mène |
การแข่งขัน texte officiel FIPJP donne les caractéristiques de référence. La communication FIPJP du 23 octobre 2026 rappelle par ailleurs qu’aucune modification du règlement de jeu n’a été décidée pour 2026 : une rumeur de changement ne remplace donc pas le texte en vigueur.
3.Comment organiser un contrôle sans bloquer le concours
Le contrôle doit être contradictoire. Les deux équipes restent présentes, le but est posé sur une surface stable et l’outil utilisé est celui de l’arbitre ou de l’organisation. Une vérification du diamètre ne se fait pas en serrant excessivement un pied à coulisse contre le bois, ni en comparant le but à une boule dont le diamètre n’est pas connu.
Si le but est simplement marqué d’une façon inhabituelle, l’arbitre cherche le critère réglementaire plutôt qu’un aspect esthétique. Si l’objet est hors tolérance ou non agréé, l’organisation fournit ou autorise un but conforme. Si le résultat du contrôle est incertain, la partie ne doit pas commencer tant que l’officiel n’a pas indiqué la marche à suivre.
Annoncez « contrôle du but avant le jet » plutôt que « votre but est faux ». Cette phrase garde la discussion factuelle et évite d’envenimer la première mène.
4.Exemple : un but qui semble trop petit à l’œil
Au tirage, l’équipe A choisit le but. L’équipe B remarque qu’il paraît plus petit qu’un modèle habituel et demande une vérification avant le lancer. L’équipe A accepte, mais propose de poser le but et de jouer une première boule pour ne pas perdre de temps. Ce n’est pas la bonne routine : le but n’a pas encore été reconnu comme conforme.
L’arbitre examine l’objet avec un instrument adapté. S’il est dans la tolérance, il peut être utilisé ; s’il ne l’est pas, il est remplacé selon les consignes de la compétition. Si aucun moyen de contrôle n’est disponible immédiatement, l’arbitre ou la table de marque donne la décision pratique. Les équipes ne règlent pas elles-mêmes une question de conformité avec une estimation à l’œil.
L’erreur inverse existe aussi : un joueur réclame parce que la couleur ou le grain du bois ne lui plaisent pas, alors que le but répond aux normes. La bonne décision protège le règlement, pas une habitude de club.
5.Ce que l’arbitre peut décider
L’arbitre veille à l’application du règlement et peut soumettre un cas non prévu au jury. Dans un concours, sa décision organise concrètement la suite : utiliser le but contrôlé, le remplacer par un modèle conforme ou appliquer les consignes du comité. Les joueurs doivent attendre cette décision avant de lancer le but ou une boule.
Une fois le but reconnu et placé, la partie suit les règles habituelles : cercle conforme, distance réglementaire, visibilité et marquage de la position. Le contrôle du diamètre ne dispense pas de marquer le but initialement et après ses déplacements. Si l’objet change ensuite de place sous l’effet d’une boule, c’est la situation de jeu qui s’applique, pas le souvenir du contrôle d’avant-partie.
Traiter un contrôle accepté comme une garantie éternelle. Le but peut être conforme au départ et tout de même devenir difficile à retrouver ou à juger après un déplacement : marquez sa position et appelez l’arbitre si la situation devient litigieuse.
6.La checklist avant de choisir le but
Un capitaine peut préparer trois réflexes : vérifier que le but provient d’un modèle reconnu, le garder dans un étui propre et prévoir un second but conforme. Avant le premier jet, l’équipe montre le but à l’adversaire, accepte une demande raisonnable de contrôle et attend la décision officielle en cas de doute.
Dans un club, cette routine est utile pendant les entraînements : comparez les dimensions avec un instrument fiable, expliquez la tolérance de 30 mm et répétez la phrase qui permet d’appeler l’arbitre sans conflit. Le hub กฎระเบียบ FFPJP rassemble les règles générales ; la page ศูนย์รวมข้อมูลเปตองอย่างเป็นทางการ aide les organisateurs à préparer le matériel et le contrôle.
La décision pratique est simple : si le but est suspect avant le premier lancer, ne le jouez pas pour voir. Faites contrôler, remplacez si nécessaire, puis seulement commencez la mène.
คำถามที่พบบ่อยคำถามที่พบบ่อย
Quel est le diamètre officiel d’un but de pétanque ?
Le diamètre nominal est de 30 mm, avec une tolérance de plus ou moins 1 mm selon le règlement officiel.
Quel poids doit faire le but ?
Le poids doit être compris entre 10 et 18 grammes. Un contrôle sérieux doit utiliser une balance adaptée, pas une estimation à la main.
Peut-on contester le but après la première boule ?
Il faut signaler tout doute avant de jouer. Après le début de la mène, ne prenez pas vous-même une décision : appelez l’arbitre, qui apprécie la recevabilité et la suite à donner.
Un but peint est-il forcément interdit ?
Non. Les buts peints sont autorisés s’ils respectent les exigences applicables, notamment le diamètre, le poids et l’absence de possibilité de ramassage avec un aimant.
Qui décide si le but est conforme ?
L’arbitre ou l’organisation applique le règlement ; un cas non prévu peut être soumis au jury. Les joueurs peuvent demander le contrôle, mais ne remplacent pas l’officiel.


