
Règlement FFPJP · 27. Oktober 2026
Streitfall beim Pétanque: beschädigtes Maßbandende – was entscheidet der Schiedsrichter?
Beschädigtes Maßband im Wettbewerb: Messablauf, Kontrolle durch den Gegner und Entscheidung des Schiedsrichters bei einem knappen Punkt.Un mètre ruban dont le crochet est tordu, desserré ou impossible à poser proprement n’est plus un instrument de mesure fiable. On ne gagne pas un point en choisissant l’outil qui donne la meilleure lecture : on protège les positions, on demande un instrument approprié et on laisse l’adversaire contrôler avant d’appeler l’arbitre si la distance reste contestée.
1.Un mètre abîmé peut fausser toute la décision
Le litige commence souvent par un détail : le crochet métallique du mètre ruban a pris du jeu, la bande ne revient plus droite ou l’extrémité a été écrasée dans le sac. À l’œil, l’outil semble encore utilisable. Près d’un but et d’une boule séparés par quelques millimètres, ce défaut devient pourtant décisif.
Une mesure fiable suppose que l’extrémité se place au bon endroit, que la bande reste lisible et que l’outil ne glisse pas au contact du but ou de la boule. Un mètre qui oblige à interpréter la position de son crochet n’est plus un instrument approprié pour un point serré. Le joueur doit alors suspendre la discussion, protéger la scène et chercher une solution commune.
Ne testez pas un mètre douteux en appuyant plusieurs fois sur la boule. Marquez d’abord les positions, puis demandez un autre instrument à l’adversaire, à l’organisation ou à l’arbitre.
2.Ce que prévoit le règlement FFPJP
L’article 26 du règlement officiel impose que les mesures soient réalisées avec des instruments appropriés et rappelle que chaque équipe doit en posséder un. La mesure incombe au joueur qui a joué en dernier ou à l’un de ses coéquipiers ; l’équipe adverse a toujours le droit de contrôler ensuite. La mesure au pied, au pas ou par simple comparaison visuelle est interdite.
Le texte ne promet pas qu’un outil portant une marque particulière sera accepté. Il pose une exigence fonctionnelle : l’instrument doit permettre une mesure sérieuse. Un mètre ruban n’est donc pas automatiquement interdit parce qu’il vient d’un magasin de bricolage, mais il devient discutable si son crochet est tordu, si la bande est illisible ou si sa forme empêche un contact régulier.
| État du mètre | Praktische Entscheidung | Fehler, den man vermeiden sollte |
|---|---|---|
| Crochet droit, bande lisible | Mesurer puis laisser l’adversaire contrôler | Refuser le contrôle adverse |
| Extrémité tordue mais point large | Changer d’outil par prudence | Déclarer le point gagné sans mesure |
| Mesure impossible ou contradictoire | Protéger les positions et appeler l’arbitre | Replacer la boule à la main |
| Aucun outil approprié | Demander un prêt ou l’intervention officielle | Mesurer avec le pied |
Die offizielles FIPJP-Reglement précise aussi que l’arbitre peut être consulté à n’importe quel moment de la mène et que sa décision est sans appel. Le sujet n’est donc pas de trouver le joueur qui parle le plus fort, mais de restaurer une mesure contrôlable.
3.La procédure en cinq gestes simples
Premier geste : le dernier joueur annonce calmement qu’il va mesurer. Deuxième geste : les équipes observent si des boules ou des obstacles gênent le passage. Selon l’article 25, les éléments intermédiaires peuvent être déplacés momentanément après avoir été marqués, puis remis exactement en place.
Troisième geste : si l’extrémité du mètre est visiblement endommagée, on ne la force pas contre le but. On demande un instrument approprié. Quatrième geste : une équipe mesure, l’autre vérifie, sans toucher les objets litigieux. Cinquième geste : en cas de désaccord persistant, on appelle l’arbitre avant de ramasser les boules.
Une seule phrase suffit : « Notre outil n’est pas fiable, on marque les positions et on demande une mesure contrôlable. » Cette formulation protège la partie sans accuser l’adversaire.
4.Exemple : 12–12, un crochet qui accroche
À 12–12, votre équipe vient de jouer la dernière boule. Le point paraît à vous, mais le crochet du mètre se déforme dès qu’il touche la boule. Votre partenaire lit 4,2 cm ; l’adversaire obtient 4,5 cm avec le même outil. Les trois millimètres ne sont pas une victoire automatique : ils montrent que la méthode n’est pas stabilisée.
Vous marquez les boules si un obstacle doit être retiré, puis vous demandez le mètre de l’autre équipe. Si les lectures deviennent cohérentes, le point peut être accordé. Si la bande glisse encore, l’arbitre doit prendre la mesure. La bonne décision consiste à choisir la fiabilité de la procédure plutôt que le résultat qui arrange votre équipe.
L’erreur fréquente est de maintenir la bande en biais avec le doigt, puis de retenir le chiffre le plus favorable. Une autre erreur consiste à ramasser les boules « pour gagner du temps ». Tant que le comptage n’est pas terminé, la scène doit rester intacte.
5.Quand l’arbitre doit reprendre la mesure
L’arbitre peut intervenir quel que soit le rang des boules et le moment de la mène. Les joueurs doivent se tenir à au moins deux mètres de lui pendant sa mesure. Dans certaines compétitions, le comité d’organisation peut même décider que seul l’arbitre est habilité à mesurer, notamment lorsque la partie est télévisée.
Le joueur ne perd pas son rôle : il signale le doute et évite qu’un objet bouge. Ensuite, il laisse l’officiel travailler. Si l’arbitre remue une boule ou le but pendant sa mesure, il rend une décision impartiale selon la situation. Ne tentez jamais de corriger vous-même une position que l’arbitre vient de contrôler.
Confondre « outil précis » et « mesure valide ». La précision de la bande ne remplace ni un contact correct, ni le droit de contrôle de l’adversaire, ni la décision finale de l’arbitre.
6.La vérification à faire avant le concours
Dans le sac d’une équipe, le matériel de mesure mérite le même contrôle que les boules. Déroulez le mètre, vérifiez que le crochet tient sans jeu, que la graduation reste lisible et que la bande revient sans se tordre. Si le point de fixation est déformé, prévoyez un autre outil avant de jouer.
Un club peut installer une routine de cinq minutes : une mesure d’une boule proche du but, une contre-mesure par l’autre équipe, puis un rappel sur les objets à marquer. Cette pratique transforme un litige potentiel en geste connu. Le hub FFPJP-Reglement complète les fondamentaux, et la page arbitrage pétanque aide à préparer le dialogue avec l’officiel.
Pour aller à l’essentiel : si l’extrémité est endommagée, ne tranchez pas au doigt près du but. Changez d’instrument, laissez l’adversaire contrôler et appelez l’arbitre dès que la mesure reste incertaine.
Kurz beantwortetHäufig gestellte Fragen
Un mètre ruban légèrement tordu est-il automatiquement interdit ?
Non. Le critère pratique est son aptitude à produire une mesure fiable. Si le crochet glisse ou empêche un contact clair, utilisez un autre instrument et demandez l’arbitre en cas de désaccord.
Qui doit fournir un autre mètre ?
Chaque équipe doit posséder un instrument approprié. En dépannage, l’adversaire, l’organisation ou un spectateur peut aider matériellement, mais personne d’autre que les joueurs ou l’arbitre ne décide du point.
Peut-on mesurer avec la bande sans utiliser le crochet ?
Seulement si le positionnement reste clair et contrôlable. Si la méthode devient une estimation au doigt, arrêtez et demandez un instrument adapté.
Que faire si une boule bouge pendant une mesure improvisée ?
Ne la replacez pas. Prévenez immédiatement l’adversaire et l’arbitre ; le déplacement d’une boule litigieuse pendant la mesure peut faire perdre le point à l’équipe fautive.
Le joueur qui mesure doit-il laisser l’adversaire vérifier ?
Oui. L’adversaire a toujours le droit de mesurer après le joueur ou son partenaire qui a joué en dernier.


